RESTOREDPRINTS.COM - REMASTERED ANTIQUE IMAGES & PRINTS  

 

JOHN JAMES AUDUBON, BIRDS OF AMERICA (HAVELL EDITION)
INDEX OF THE 82 CURRENTLY AVAILABLE RE-MASTERED PLATES

PLATE TITLE
Exactly as shown on the original print
PLATE
No.
FORMER LATIN NAME MODERN,  COMMON
or OTHER NAMES
CURRENT LATIN NAME
(If changed)
ENGRAVED PLATE SIZE
(ins) *
IMAGE
 REF
American Flamingo 431 Phoenicopterus ruber Greater Flamingo Phoenicopterus roseus 38¼  x  25½ AUD057
American Goldfinch 33 Fringilla tristis Eastern Goldfinch Carduelis tristis

19¾ x 12½

AUD059
American Magpie 357 Corvus pica Black-billed / Common Magpie Pica pica 25¾ x 21½ AUD082
American Robin 131 Turdus migratorius    

37½  x  24¾

AUD030
American Redstart 40 Muscipapa ruticilla   Setophaga ruticilla 19½  x 12¼ AUD069
American Snipe 243 Scolopax wilsonii     12¼  x 19½ AUD024
Arctic Tern 250 Sterna arctica   Sterna paradisaea 19½  x 12¼ AUD029
Azure Warbler 48 Sylvia azurea Cerulean Warbler   19½ x 12¼ AUD009
Baltimore Oriole 12 Icterus baltimore Northern Oriole Icterus galbula 25¾ x 20½ AUD084
Band-tailed Pigeon 367 Columba fasciata   Patagioenas fasciata 29½ x 21½ AUD066
Barn Owl 171 Strix flammea The White Owl   37½  x   25 AUD054
Barred Owl   46 Stryx nebulosa   Strix varia 37   x  24¼ AUD005
Black & Yellow Warbler 123 Sylvia masculosa Magnolia Warbler Dendroica magnolia 19¾ x 12½ AUD011
Black Skimmer or Shearwater 323 Rhincops nigra   Rhynchops niger niger 21¾ x 21¾ AUD062
Blackburnian Warbler 135 Sylvia blackburnia     19½  x 12¼ AUD010
Blue Crane or Heron 307 Ardea cœrulea  (cærulea)   Egretta caerulea 20½ x 31½ AUD058
Blue Jay 102 Corvus cristatus   Cyanocitta cristata 25½  x  20½ AUD028
Blue-bird 113 Sylvia sialis     19½  x 12¼ AUD078
Blue-winged Teal 313 Anas discors     20½  x 14¾ AUD044
Blue-winged Yellow Warbler   20 Sylvia solitara     19½  x 12 AUD048
Blue Yellow-backed Warbler   15 Sylvia amricana Northern Parula Parula americana

19½  x 12¼

AUD007
Bohemian Chatterer 363 Bombycilla garrula Waxwing, Cedar Waxwing   19½  x 12¼ AUD077
Bonaparte's Flycatcher    5 Muscipapa Bonpartii Canada Warbler Wilsonia canadensis

20¾  x  12½

AUD014
Booby Gannet 207 Sula fusca Brown Booby Sula leucogaster 25¼  x  20½ AUD071
Brown Pelican 251 Pelicanus fuscus     38  x  25 AUD019
Brown-headed Worm eating Warbler 198 Sylvia swainsonii Swainson's Warbler Lymnothlipis swainsonii 19½  x  12¼ AUD076
Cardinal Grosbeak 159 Fringilla cardinalis Northern Cardinal Cardinalis virginianus 19¼  x 12¼ AUD027
Carolina Parrot 26 Pssitacus carolinensis Carolina Parakeet Conuropsis carolinensis 33¼ x 23½ AUD061
Columbia Jay 96 Corvus Bullockii Black-throated Magpie-Jay Calocitta collie 38¼ x 25½ AUD064
Columbian Humming Bird 425 Trochillus anna Anna's Hummingbird Calypte anna 19½  x  12¼ AUD025
Cock of the Plains 371 Tetrao urophasianus Sage Grouse Centrocercus urphasianus 26½  x  38¼ AUD038
Common American Swan 411 Sygnus americanus     38  x  25¾ AUD033
Common Buzzard 372 Buteo vulgaris     27¼  x  23¼ AUD035
Crested Grebe 292 Podiceps cristatus Great Crested Grebe 21½  x  30¼ AUD015
Downy Woodpecker 112 Picus pubescens   Picoides pubescens 25¾  x  20¾ AUD079
Evening Grosbeak 373 Fringilla verperatina     19¾ x 12½ AUD041
Ferruginous Thrush 116 Turdus rufus Brown Thrasher Toxostoma rufum

38  x  25¼

AUD045
Florida Cormorant 252 Carbo floridanus Double-crested Cormorant Phalocrocrax auritus 26½  x  19¾ AUD018
Fork-tailed Gull 285 Larus sabin Sabine's Gull   19½  x  12 AUD039
Forked-tailed Flycatcher 168 Codipapa savana Fork-tailed Flycatcher Tyranus savana 19½  x  12¼ AUD068
Golden Eagle 181 Aqulia chrysaetos     37¼  x  25¾ AUD037
Great Auk 341 Alca impennis   Pinguinus impennis 25 x 38 AUD065
Great Blue Heron 211 Ardea herodias     38  x  25½ AUD016
Great Carolina Wren 78 Troglodytes ludivicianus     19½  x  12¼ AUD032
Great Cinereous Owl 351 Strix cinerea Great Grey Owl Strix nebulosa 38½   x  25½ AUD046
Great-footed Hawk 16 Falco peregrinous Peregrine Falcon   36½  x  24¾ AUD006
Great Horned Owl 61 Strix virginiana   Bubo virginianus 38½   x  25½ AUD070
Greenshank 269 Totanus glottis   Tringa nebularia 15½ x 20¾ AUD073
Hawk Owl 378 Strix funerea Northern Hawk Owl Surnia ulula 26¼  x  22 AUD036
House Wren 83 Trogoldytes aedon     19½  x  12¼ AUD020
Iceland Falcon 366 Falco islandicus Gyrfalcon, Jer-falcon Falco rusticolus 38¼  x  25¾ AUD053
Indigo Bird 74 Fringilla cyanae Indigo Bunting Passerina cyanae 15½ x 20½ AUD083 
Le Petite Caporal 75 Falco temeratius Merlin Falco columbarius 19½  x  12¼ AUD021
Long-eared Owl 383 Strix otus   Asio otus 19½  x 12¼ AUD022
Louisiana Hawk 392 Buteo harrisi Harris Hawk Parabuteo unictus harrisi

20½ x 25¾

AUD004
Louisiana Tanager 354 Tanagra ludoviciana Western Tanager Pirange ludoviciana 19½  x  12¼ AUD075
Louisiana Water Thrush 19 Turdus ludovicianus   Parkesia motacilla, Seiurus motacilla 19½  x 12 AUD060
Mangrove Humming Bird 184 Trochillus mango Black-throated Mango Anthracothorax nigricollis 18½  x  13¾ AUD056
Mississippi Kite 117 Falco plumbeous Plumbeous Kite Ictinia mississippiensis 25¾  x  20¾ AUD047
Mocking Bird 21 Turdus polyglottus   Mimus plyglottus 33¼  x  23½ AUD050
Fish Hawk or Osprey 81 Falco haliaetus Osprey   38¼  x  25¾ AUD012
Passenger Pigeon 62 Columba magratoria     26  x 20½ AUD001
Pied Oyster Catcher 223 Haemotopus ostralegus Pied Oystercatcher   12¼  x  19½ AUD023
Pileated Woodpecker 111 Picus pileatus     38¼  x  25½ AUD031
Pinnated Grous 186 Tetroa cupido Greater Prairie Chicken Tympanuchus cupido 25½ x 38¼ AUD074
Puffin 213 Mormon arcticus Atlantic Puffin Fratercula arctica 19¾ x 12¼ AUD067
Purple Finch 4 Fringilla purpurea   Haemorhous purpurea 20½ x 12¼ AUD063
Red-shouldered Hawk 56 Falco Lineatus     37  x  25 AUD013
Roseate Spoonbill 321 Platelea ajaja   Platea ajaia 26¾  x  35¼ AUD040
Sanderling 285 Tringa arenaria     19½  x  12 AUD039
Scarlet Tanager 354 Tanagra rubra   Piranga olivacea 19½  x  12¼ AUD075
Sharp-tailed Grous 382 Tetrao phasianellus Sharp-tailed Grouse Tympanachus phasianellus 29¼  x  21¾ AUD017
Snowy Owl 121 Strix nyctea White Owl Nyctea scandiaca 37½  x   25¼ AUD043
Spotted Grosbeak 373 Fringilla maculata     19¾ x 12½ AUD041
Summer Red Bird 44 Tanagra aestiva Summer Tanager Piranga rubra 19½  x 12¼ AUD051
Vigors's Warbler 30 Sylvia vigorsii Pine Warbler (immature) Dendroica pinus 19½  x 12¼ AUD026
Virginian Partridge 76 Perdix virginiana Northern Bobwhite Colinus virginianus 26¾  x  38½ AUD008
Western Duck 429 Fuligula stelleri Western Eider Polysticta stelleri 12¾ x 21½ AUD081
White-crowned Pigeon 177 Columba leucocephala   Patagioenas leucocephala 25½  x  20¾ AUD072
White-headed Eagle 31 Falco leucocephalus Bald Eagle Haliæetus Leucocephallus 37  x   25¼ AUD042
White Heron 386 Ardea egretta Great White, Common Egret   38¼  x  26¾ AUD055
Wild Turkey - Male 1 Meleagris gallopavo     38¼  x  25½ AUD034
Willow Grous or Large Ptarmigan 191 Tetrao saliceti Willow Ptarmigan Lagopus lagopus 35½  x  25½ AUD080
Yellow-breasted Chat 137 Icteria viridis Icteria virens   25½  x  20¼ AUD052
Zenaida Dove 162 Columba zendaida   Columba aurita 25¾  x  20½ AUD049

*These are the dimensions, to the nearest quarter of an inch. of the engraved metal plates; not the sizes of the printed pages.

Please report any errors or broken links, thank you.

   

R e s t o r e d P r i n t s . c o m